Etiquetas de envío y seguimiento de paquetes para PrestaShop

Un cliente pide tres artículos. Dos están en stock y salen hoy; el tercero llegará del proveedor la semana que viene. Las etiquetas de los transportistas están en una carpeta de descargas, los números de seguimiento se copian a mano en una hoja de cálculo, el CN22 se rellena a mano y el cliente escribe para preguntar cuál de los paquetes se ha quedado parado. En PrestaShop, el pedido guarda un transportista y un número de seguimiento. Todo lo que ocurre después de ese primer paquete se gestiona fuera de la tienda.

Etiquetas de envío y seguimiento de paquetes traslada la ficha de expedición al panel de administración, pedido a pedido. Puedes crear uno o varios paquetes, asignar los artículos, importar las etiquetas obtenidas de tus transportistas, validar los números de seguimiento, preparar los documentos de aduana con los datos de los productos y gestionar las devoluciones de los clientes. No hace falta cuenta de transportista, clave de API ni plataforma externa: el módulo trabaja con los documentos y los números que la tienda ya tiene.

Esta guía explica qué hace el módulo, cómo instalarlo y configurarlo, cómo usarlo a diario, qué no hace y cuáles son las preguntas más frecuentes de los compradores.

Puntos destacados:

  • Varios paquetes por pedido: contenido asignado línea a línea, cantidades pendientes calculadas, envío parcial y un estado de paquete desde preparado hasta entregado
  • Etiquetas de transportista bajo control: PDF, PNG, JPG o ZPL importados por paquete, almacenamiento protegido, cola de impresión, contador de impresiones, descarga ZIP y una etiqueta de paquete A4 o de 10 × 15 cm generada por el módulo
  • Aduana preparada una sola vez: códigos SA, origen, pesos, valor y composición por producto, CN22/CN23, facturas comerciales y proformas, con avisos de datos que faltan
  • Devoluciones dentro de la devolución nativa de PrestaShop: motivo traducido, archivos del cliente, etiqueta y seguimiento de la devolución, pedido de cambio o vale de compra nativo, estadísticas de devoluciones
  • Seguimiento para el cliente: página de seguimiento con enlace firmado sin cuenta, un correo de envío por paquete, estados manuales o por CSV, diagnóstico de transportistas y sugerencia de caja

Descubrir el módulo y sus fórmulas


Presentación

Por qué la página del pedido se queda en un solo paquete

El pedido de PrestaShop registra un transportista y un número de seguimiento. Mientras todo salga en un único paquete con una única etiqueta, es suficiente. Deja de serlo en cuanto la tienda divide un pedido por peso, por stock o por una reserva, envía primero lo disponible o compra las etiquetas en la web del transportista y guarda los PDF en una carpeta.

PrestaShop 9.1 introduce una división nativa de la expedición, pero sigue siendo una función experimental, no genera ni almacena etiquetas de transportista y no dice nada sobre los documentos de aduana. En 1.7 y 8 la división no existe. El resultado es una cadena conocida de apaños: una hoja de cálculo compartida para los números de seguimiento, una carpeta de PDF de transportistas con el nombre de la referencia del pedido, formularios de aduana copiados desde las fichas de producto y solicitudes de devolución gestionadas por correo electrónico.

La aduana añade un segundo problema. Un CN22 o un CN23 necesita un código SA, un país de origen, peso neto y bruto, valor en aduana y una descripción de cada artículo. Esos datos normalmente no están en el catálogo, o solo en algunos productos. La tienda descubre el hueco en el peor momento: con el paquete cerrado y el transportista esperando.

Las devoluciones añaden un tercero. La devolución nativa de PrestaShop registra una solicitud y un estado, pero no tiene etiqueta de devolución, número de seguimiento de la devolución, portal de cliente con fotos ni vínculo con un cambio o un vale de compra.

Qué hace el módulo

El módulo añade una ficha de expedición a cada pedido y un conjunto de herramientas a su alrededor:

  • uno o varios paquetes por pedido, con transportista, peso, dimensiones, fecha de envío, número de seguimiento, estado y nota interna;
  • cantidades asignadas por línea de pedido, con la cantidad pendiente calculada y el envío parcial admitido;
  • lectura de las expediciones nativas de PrestaShop 9.1 cuando la función está activada, con la posibilidad de asumir un paquete nativo;
  • etiquetas de transportista importadas por paquete en PDF, PNG, JPG o ZPL, guardadas fuera del acceso público, con vista previa, sustitución, borrado y registro en el historial;
  • descarga ZIP de las etiquetas importadas, cola de impresión con contador y reimpresiones;
  • una etiqueta de paquete en PDF generada por el módulo, en A4 (1, 2 o 4 por página) o 10 × 15 cm, con código de barras Code 128;
  • ajustes por transportista nativo, sin duplicar la ficha del transportista: hora límite, plazo de tránsito, formato de etiqueta, caja por defecto, instrucciones, reglas del número de seguimiento, controles de dirección y URL de seguimiento;
  • una página de seguimiento para el cliente mediante enlace firmado, sin inicio de sesión, que solo muestra los paquetes y el historial de ese cliente;
  • un correo de confirmación de envío por paquete, editable por idioma, con reenvío manual y copia opcional para la tienda;
  • estados de seguimiento manuales e importación CSV con asignación de columnas, simulación y errores línea a línea;
  • exportación CSV de las expediciones con columnas, separador y codificación configurables;
  • datos de aduana por producto y combinación, valores por defecto de categoría e importación/exportación CSV;
  • declaraciones CN22 y CN23, facturas comerciales y proformas, con elección automática del documento según destino y valor;
  • un panel de aduana que lista los códigos SA, orígenes, pesos y valores que faltan, con relleno por lotes;
  • devoluciones construidas sobre la devolución nativa de PrestaShop, con motivo, archivos del cliente, etiqueta de devolución, transportista, número de seguimiento de la devolución y fecha de recepción;
  • un portal de devoluciones para el cliente con enlace firmado, aceptación o rechazo con motivo, y correos de aceptación, rechazo y recepción;
  • un pedido de cambio a precio cero o un vale de compra nativo desde una devolución aceptada, con control de cantidades y stock;
  • estadísticas de devoluciones por periodo, motivo, producto y transportista, con exportación CSV;
  • un diagnóstico de transportistas que explica por qué cada transportista se ofrece o no para un pedido o un carrito simulado;
  • un panel de expediciones con pedidos por enviar, paquetes sin número de seguimiento, etiquetas por imprimir, paquetes en tránsito, paquetes retrasados y devoluciones pendientes de decisión;
  • una biblioteca de cajas con sugerencia de la caja compatible más pequeña y proporción de espacio vacío;
  • multitienda, cinco idiomas de interfaz, permisos por perfil de empleado y registro de acciones;
  • control de licencia que desactiva el módulo sin licencia válida y conserva todos sus datos.
Panel de expediciones con contadores de pedidos por enviar, paquetes sin número de seguimiento, etiquetas por imprimir, paquetes en tránsito, paquetes retrasados y devoluciones pendientes.El panel reúne las expediciones del día: pedidos por enviar, paquetes sin número de seguimiento, etiquetas por imprimir, paquetes en tránsito y retrasados, y devoluciones pendientes de decisión.

Qué no hace el módulo

El módulo no compra etiquetas de transportista, no compara tarifas y no llama a ninguna API de transportista. Tampoco sigue un paquete en tiempo real: los estados se introducen a mano o se importan desde un archivo CSV, y el enlace de seguimiento del transportista sigue siendo la referencia del transporte.

No gestiona puntos de recogida, redes de taquillas, marketplaces, listas de preparación ni gastos de envío por código postal. Los reembolsos y los abonos siguen el circuito nativo de PrestaShop; el módulo solo crea un pedido de cambio a precio cero o un vale de compra nativo desde una devolución aceptada.

No fusiona los PDF de transportista importados en un solo archivo: la descarga masiva genera un ZIP y la cola de impresión prepara las etiquetas para la próxima descarga conjunta. Solo las etiquetas de paquete generadas por el módulo pueden combinarse en un único PDF.

Por último, no certifica las declaraciones de aduana ni sustituye el asesoramiento legal, fiscal o aduanero. Prepara CN22, CN23 y facturas con los datos de la tienda; cada formulario debe revisarlo y firmarlo la tienda, que sigue siendo responsable de la declaración.

Funcionalidades

Una ficha de expedición por pedido

La página del pedido incorpora un panel de paquetes. Cada paquete tiene una posición en el pedido (1/3, 2/3…), un transportista, un peso, unas dimensiones, una fecha de envío, un número de seguimiento, un estado y una nota interna. El contenido se asigna por línea de pedido y por cantidad, así que un mismo producto puede repartirse entre dos paquetes cuando hace falta un envío parcial.

Los estados siguen el ciclo real: Preparado, Enviado, En tránsito, Entregado, Devuelto y Perdido. El historial conserva cada cambio con su fecha, hora, estado y lugar cuando se indica. El primer número de seguimiento puede copiarse en la ficha nativa del pedido, para que la página del pedido y la cuenta del cliente conserven un número utilizable antes de que hayan salido todos los paquetes.

El panel del paquete muestra también el enlace de seguimiento del cliente, el selector de formato de etiqueta, el botón para imprimir las etiquetas de paquete del módulo, el editor del paquete, el editor de contenido y envío parcial, y el historial. La expedición puede crearse desde el pedido o en lote desde la lista de pedidos; la creación en lote pide confirmación y usa el transportista y la caja por defecto cuando no se elige ninguno.

Envío parcial y PrestaShop 9.1

Cuando un pedido se divide, el módulo calcula lo que queda por enviar en cada línea. Un paquete puede contener dos de tres artículos y el pedido sigue abierto hasta que sale la última cantidad. El módulo nunca da por completo un paquete porque se haya impreso una etiqueta.

En PrestaShop 9.1, cuando la división nativa de expediciones está activada, el módulo lee los paquetes nativos y puede crear su propia ficha a partir de una expedición de PrestaShop. Cuando la función está desactivada, mantiene su propio registro de paquetes. El mismo módulo funciona así en 1.7.8, 8.0+ y 9.0+ sin imponer un segundo circuito de expedición a las tiendas que usan el nativo.

El cambio de estado del pedido es opcional. Cuando han salido todos los paquetes, el módulo puede proponer pasar el pedido al estado de envío elegido en la configuración. Nada cambia si la tienda no marca la casilla, y PrestaShop envía su propio correo de estado como siempre. Una opción independiente puede proponer el estado Enviado parcialmente cuando solo han salido algunos paquetes.

Etiquetas de transportista, ZIP y cola de impresión

Las etiquetas compradas al transportista se importan por paquete. El módulo acepta archivos PDF, PNG, JPG y ZPL, comprueba el tipo y el tamaño y los guarda en una carpeta protegida fuera del acceso público. Un archivo puede verse, sustituirse o borrarse; cada acción queda en el registro de acciones.

La pantalla Etiquetas lista cada documento con su pedido, transportista, archivo, fecha de alta y número de impresiones. La tienda puede descargar las etiquetas marcadas como ZIP, ponerlas en la cola de impresión o sacarlas de ella. Descargar la cola cuenta como una impresión, y volver a descargarla cuenta como reimpresión; el contador muestra cuántas veces se ha llevado un documento a imprimir.

La etiqueta de paquete generada por el módulo

El módulo también puede generar su propia etiqueta de paquete en PDF. Lleva el remitente, el destinatario, la referencia del pedido, el número de paquete (1/3), el peso y un código de barras Code 128 con el número de seguimiento o la referencia del pedido. El formato se elige entre A4 con 1, 2 o 4 etiquetas por página y etiqueta de 10 × 15 cm; varias etiquetas pueden imprimirse en un mismo PDF.

Es una etiqueta de identificación del paquete y de su contenido. No sustituye al documento propio del transportista, que sigue siendo necesario para el reparto y la entrega. Pueden usarla las tiendas que solo necesitan identificar los paquetes internamente; las que envían con un transportista siguen importando la etiqueta del transportista como antes.

Datos de aduana de los productos

Los datos de aduana se introducen en el producto o la combinación: código SA/CN, país de origen, peso neto, peso bruto, valor en aduana, composición e indicación de origen. Los valores pueden heredarse de la categoría del producto, escribirse a mano, importarse desde un CSV o exportarse para revisarlos.

La pantalla Aduana tiene varias pestañas: Productos, Valores predeterminados de la categoría, Países de destino e Importación y exportación. La lista de productos muestra el código SA, el origen, el peso neto, el valor en aduana y la composición de cada producto o combinación, con una marca cuando faltan datos. Las filas pueden marcarse y rellenarse por lotes. Los contadores de la parte superior indican cuántos productos y combinaciones hay, cuántos están listos para aduana y cuántos no tienen código SA, origen, peso o valor.

CN22, CN23 y facturas

A partir del contenido de un paquete, el módulo prepara los documentos de aduana. Elige entre ningún documento aduanero, CN22 y CN23 según el destino y el valor, o la tienda puede forzar una opción. El umbral CN22/CN23 se configura por país de destino; el módulo no impone un umbral legal, porque las normas aplicables dependen del destino y de la naturaleza de la mercancía.

Los formularios generados llevan el remitente, el destinatario, la descripción de los artículos, las cantidades, los pesos, los valores, la moneda, los códigos SA, el origen y el bloque de firma. Las facturas comerciales y proformas añaden el Incoterm, los números EORI y de IVA, los valores unitarios, los totales y el origen; el tipo de factura puede ser factura comercial para una venta y proforma en su defecto, factura comercial o factura proforma.

Cuando falta un valor obligatorio, el módulo muestra un aviso y puede bloquear la impresión según el ajuste del transportista. La tienda puede decidir imprimir igualmente: el PDF se imprime tal cual, sin banda de aviso, el aviso permanece en pantalla y la impresión se registra con los datos que faltan. Los formularios se preparan con los datos de la tienda; deben revisarse y firmarse, y no constituyen una certificación aduanera.

Devoluciones sobre la devolución nativa

PrestaShop ya tiene una devolución de mercancía. El módulo la amplía en lugar de crear una segunda: la devolución conserva su registro nativo y sus líneas, y recibe un motivo traducido, el comentario del cliente, fotos o documentos adjuntos, una etiqueta de devolución importada, un transportista de devolución, un número de seguimiento de la devolución, una fecha de recepción y una nota de la tienda.

Los motivos de devolución se gestionan en una pantalla propia: un nombre por idioma, un estado activo o inactivo y un orden de visualización. Se ofrecen al cliente en el portal de devoluciones y se usan en las estadísticas.

El cliente solicita una devolución desde un portal al que llega por un enlace firmado. El portal lista los artículos del pedido y las cantidades que aún se pueden devolver, pide un motivo y un comentario opcional, y acepta fotos o documentos dentro de los límites de tipo y tamaño configurados. La solicitud crea una devolución nativa de PrestaShop y envía los correos configurados.

La tienda acepta o rechaza con un motivo. Los correos de aceptación y rechazo salen en el idioma del cliente; cuando llega el paquete, la tienda lo registra como recibido y puede cerrar la devolución. La etiqueta de devolución puede añadirse, sustituirse, descargarse o borrarse, y el número de seguimiento de la devolución puede rellenarse para el cliente.

Cambio y vale de compra

Desde una devolución aceptada hay dos soluciones. Un cambio crea un pedido a precio cero mediante el módulo nativo PaymentFree de PrestaShop, con los artículos de sustitución, y lo vincula a la devolución; el stock sigue las reglas normales de pedido. Un vale de compra crea una regla de carrito nativa para el cliente, con un periodo de validez en días, y la vincula a la devolución.

Los reembolsos y los abonos no los crea el módulo: siguen el circuito nativo de PrestaShop. El pedido de cambio y el vale son gestos comerciales ofrecidos desde la devolución, no un sustituto del circuito de reembolso.

Página de seguimiento y correos

La página de seguimiento se abre mediante un enlace firmado, sin inicio de sesión. Muestra los paquetes del pedido, el transportista, el número de seguimiento, la fecha de envío, el estado, la última actualización y el historial. Solo muestra los datos del cliente para el que se emitió el enlace; el secreto que firma los enlaces puede renovarse desde la configuración.

Se envía un correo de envío por paquete, en el idioma del pedido, con el enlace de seguimiento. La plantilla es editable por idioma; la tienda puede reenviarlo a mano, enviar un correo de prueba y recibir una copia. Este correo no sustituye al correo nativo de estado del pedido: añade el detalle por paquete que el correo nativo no puede llevar.

Página de seguimiento del cliente mediante enlace firmado, con estado del paquete, transportista, número de seguimiento e historial.La página de seguimiento firmada: el cliente encuentra cada paquete, su número de seguimiento y su historial sin crear una cuenta.

Estados de seguimiento: manual y CSV

Los estados se actualizan a mano desde el panel del paquete. También pueden importarse desde un archivo CSV: la tienda elige el archivo, asigna las columnas (pedido, paquete, número de seguimiento, estado, fecha, lugar), ejecuta una simulación que no escribe nada, lee los errores línea a línea y aplica la importación. Un evento ya presente en una línea anterior no se duplica.

No se llama a ninguna API de transportista. El módulo registra lo que la tienda introduce o importa, y el enlace de seguimiento del transportista se ofrece al cliente para el estado real del transporte.

Diagnóstico de transportistas

El diagnóstico de transportistas explica por qué un transportista se ofrece o no. Para un pedido, o para una dirección y un carrito simulados, lista cada transportista con su disponibilidad y el motivo exacto cuando no está disponible: transportista eliminado, transportista desactivado, transportista no disponible en la tienda, falta el número de teléfono, ningún transportista activo, fuera de zona, sin tramo de peso o de precio, carrito fuera de los tramos, restricción del grupo de clientes o transportista de módulo sin precio.

El diagnóstico usa las reglas nativas de PrestaShop; no contacta con el transportista. Sirve para acortar la búsqueda cuando un cliente dice que no hay ningún transportista disponible, o cuando un transportista desaparece del proceso de compra tras un cambio de catálogo o de carrito.

Panel de expediciones

El panel muestra el trabajo del día: pedidos por enviar, paquetes sin número de seguimiento, etiquetas por imprimir, paquetes en tránsito, paquetes retrasados según el plazo de tránsito del transportista y devoluciones pendientes de decisión. Cada contador abre una lista filtrada. Las listas pueden ordenarse, filtrarse por transportista o fecha y exportarse en CSV.

Biblioteca de cajas

La biblioteca de cajas guarda las cajas que usa la tienda: nombre, largo, ancho y alto interiores, peso en vacío, peso máximo y coste. Para el contenido de un paquete, el módulo sugiere la caja compatible más pequeña por volumen y peso, comprueba que entra el artículo más grande y muestra la proporción de espacio vacío. Cuando faltan las dimensiones de un producto, un aviso claro lo indica y la sugerencia se basa solo en el peso.

Instalación

  1. Haz una copia de seguridad de la tienda y de la base de datos antes de instalar cualquier módulo.
  2. En el Gestor de módulos, sube el archivo ZIP del módulo e instálalo.
  3. Abre la página de configuración del módulo. El panel de licencia pide la clave de licencia y el secreto entregados con la compra.
  4. Sin licencia válida, el módulo se desactiva y sus pantallas dejan de estar disponibles. Los datos ya guardados (paquetes, etiquetas, datos de aduana, devoluciones) se conservan; tras la renovación, abrir la página de configuración vuelve a activar el módulo.
  5. Comprueba que aparecen las pestañas del módulo en el panel de administración: Panel, Paquetes, Etiquetas, Aduana, Devoluciones, Estadísticas de devoluciones, Diagnóstico de transportistas, Transportistas, Cajas, Correos electrónicos, Permisos, Registro de acciones y Configuración.
  6. Da los permisos necesarios a los perfiles de empleado: Ver, Enviar, Aduana, Devoluciones y Configurar.

El panel de administración no depende del tema de la tienda. La página de seguimiento y el portal de devoluciones siguen el tema activo, Classic o Hummingbird, y se pueden usar en un teléfono.

Primera configuración

Licencia y estado del módulo

La página de configuración muestra el estado de la licencia, el dominio y la caducidad. Una licencia válida activa el módulo; una licencia caducada o revocada lo desactiva sin borrar los datos. El módulo no contacta con ningún transportista.

Remitente y documentos

En la configuración de Remitente, introduce el nombre y la dirección del remitente que aparecen en los documentos, la persona que firma los formularios de aduana y la dirección del remitente que figura en las facturas. Estos valores se reutilizan en los CN22, CN23, facturas comerciales y proformas. Compruébalos con la información legal de la tienda antes de imprimir un documento real.

Valores por defecto del envío

La configuración de Envío contiene el transportista y la caja por defecto de los paquetes nuevos, el contenido por defecto de los paquetes, el formato de etiqueta por defecto y la opción de calcular el peso de los paquetes a partir de los productos. También contiene el estado de pedido que se aplica cuando han salido todos los paquetes y si se puede proponer el estado Enviado parcialmente.

Dos ajustes merecen atención: copiar el primer número de seguimiento en el pedido, que mantiene utilizable la ficha nativa, y proponer el estado Enviado parcialmente, que debe quedar desactivado si la tienda no quiere un estado de pedido adicional.

Transportistas

La pantalla Transportistas lista los transportistas nativos de PrestaShop y los ajustes del módulo para cada uno. Los ajustes se guardan sobre la referencia del transportista y no en una segunda ficha, para que el transportista nativo siga siendo la fuente única. Para cada transportista, define la hora límite de recogida, el plazo de tránsito en días, el formato de etiqueta, la caja por defecto, las instrucciones y la URL de seguimiento.

La URL de seguimiento reutiliza la URL del transportista nativo: el «@» se sustituye por el número de seguimiento. Los ajustes del transportista contienen también las reglas del número de seguimiento (patrón, longitud mínima y máxima, solo dígitos, letras y dígitos, o cualquier carácter), el control de duplicados y el nivel de control de dirección: Solo advertencia o Bloquear hasta que se corrija. Un transportista puede exigir un número de teléfono; el control lo avisa antes de crear el paquete.

Cajas

Crea las cajas que se usan en la mesa de embalaje: nombre, dimensiones interiores, peso en vacío, peso máximo y coste. La sugerencia solo funciona con dimensiones reales; cuando un producto no las tiene, el módulo lo dice en lugar de inventar una caja.

Aduana

En Aduana, define los valores por defecto de la categoría (origen, composición, indicación de origen), las reglas por país de destino y el umbral CN22/CN23 por país. Después rellena los datos de los productos, en cada ficha de producto, por lotes desde el panel de aduana o mediante importación CSV. Exporta la lista para revisarla con la persona responsable de aduana.

Correos y archivos

La configuración de Correos electrónicos contiene la plantilla del correo de envío por idioma, la dirección de copia y la dirección de prueba. La configuración de Archivos y CSV contiene el tamaño máximo de un archivo de etiqueta, el tamaño máximo de un archivo de devolución, el separador y la codificación CSV, y los periodos de conservación de etiquetas, archivos de devolución y registro de acciones. La configuración de Datos determina si los datos se borran al desinstalar el módulo y cómo se eliminan los datos de devolución de un cliente cuando lo solicita.

Uso diario

Enviar un pedido en varios paquetes

  1. Abre el pedido y el panel de paquetes.
  2. Crea un envío; elige el transportista y la caja.
  3. Asigna las cantidades por línea de pedido al primer paquete.
  4. Guarda el paquete, crea el siguiente y asigna las cantidades restantes.
  5. Importa la etiqueta del transportista de cada paquete o imprime la etiqueta de paquete del módulo.
  6. Introduce el número de seguimiento; el módulo comprueba su formato y avisa si está duplicado.
  7. Marca el paquete como enviado. Si la opción está activada, el cliente recibe el correo de envío de ese paquete.
Panel de paquetes en un pedido: transportista, número de seguimiento, estado, peso y dimensiones, contenido, formato de etiqueta e historial.El panel de paquetes del pedido: número de seguimiento, estado, contenido, impresión de etiquetas e historial en un mismo lugar.

Preparar un envío fuera de la UE

  1. Comprueba los datos de aduana de los productos del paquete. El panel de aduana lista lo que falta.
  2. Abre el paquete y sus datos de aduana.
  3. Elige el tipo de contenido, el Incoterm y el tipo de factura, o deja la elección automática.
  4. Rellena el valor declarado y la moneda si el valor del producto no es la base correcta.
  5. Genera el CN22 o el CN23 y la factura comercial o proforma.
  6. Revisa el documento, completa los campos que falten y fírmalo.
  7. Imprímelo con la etiqueta del transportista y entrégalo al transportista.
Pantalla Aduana con contadores de productos listos para aduana y productos sin código SA, origen, peso o valor en aduana.El panel de aduana muestra los códigos SA, orígenes, pesos y valores que faltan, y permite rellenarlos por lotes.

Gestionar una devolución

  1. El cliente abre el portal de devoluciones desde el enlace firmado del pedido, en el seguimiento del pedido o en la página de seguimiento.
  2. Elige los artículos y las cantidades, indica un motivo y adjunta fotos o documentos.
  3. La solicitud aparece en Devoluciones con el estado Pendiente de decisión.
  4. Abre la solicitud, lee el comentario y los archivos, y acepta o rechaza con un motivo.
  5. Si se acepta, añade la etiqueta de devolución, el transportista de devolución y el número de seguimiento de la devolución.
  6. Cuando llegue el paquete, regístralo como recibido; el cliente recibe el correo de recepción.
  7. Elige la solución: pedido de cambio, vale de compra o reembolso nativo de PrestaShop.

Importar estados de seguimiento

  1. Exporta los paquetes en CSV para obtener las columnas esperadas.
  2. Rellena el estado, la fecha y el lugar de cada paquete a partir del informe del transportista.
  3. Importa el archivo, asigna las columnas y ejecuta la simulación.
  4. Lee el informe línea a línea, corrige las líneas rechazadas y aplica la importación.
  5. Comprueba los historiales de los paquetes y los contadores del panel.

Imprimir las etiquetas del día

La pantalla Etiquetas es la cola de la mesa de embalaje. Filtra por pedido, transportista, fecha o estado de impresión, marca las etiquetas que quieres imprimir y descarga la selección en ZIP o ponla en la cola de impresión. La cola se descarga en un ZIP y se vacía; cada descarga se cuenta, para que una reimpresión siga visible en el historial. Las etiquetas de paquete del módulo pueden imprimirse en un mismo PDF desde el pedido o desde la pantalla de etiquetas.

Pantalla Etiquetas con la cola de impresión, archivos de etiquetas, referencias de pedido, transportistas y número de impresiones.La lista de etiquetas y la cola de impresión: pedido, transportista, archivo, número de impresiones, descarga ZIP y acciones de cola.

Revisar el mes

El panel y las estadísticas de devoluciones dan la imagen del mes: paquetes sin número de seguimiento, paquetes retrasados, devoluciones pendientes, tasa de devolución, proporción de artículos devueltos, motivos, productos y transportistas. Exporta las listas en CSV para el asesor, el transportista o la reunión de equipo.

Casos de uso

Una tienda que divide pedidos

Una tienda de ropa recibe un pedido de cuatro artículos, pero una talla está en reposición. Crea un primer paquete con tres artículos, importa la etiqueta del transportista, introduce el número de seguimiento y envía el correo de envío. Dos semanas después llega el artículo que faltaba; la tienda crea un segundo paquete en el mismo pedido, importa la segunda etiqueta y envía el segundo correo. La página de seguimiento muestra los dos paquetes con su historial propio, y el pedido solo pasa al estado de enviado cuando la tienda marca la casilla.

Una tienda que vende fuera de la Unión Europea

Un taller vende piezas artesanales al Reino Unido, Suiza y Estados Unidos. Los códigos SA, los orígenes y los pesos se introducen una vez en las fichas de producto; el panel de aduana muestra los productos a los que aún les falta un valor o un origen. Para cada paquete, el módulo prepara el CN22 o el CN23 y la factura comercial a partir del contenido, con el Incoterm y el número EORI. La tienda revisa el formulario, lo firma y lo imprime con la etiqueta del transportista.

Una tienda con devoluciones habituales

Una zapatería recibe devoluciones por tallas. El cliente abre el portal de devoluciones desde la página de seguimiento enlazada en el correo del pedido, selecciona el par y el motivo, y adjunta una foto de la caja. La tienda acepta la devolución, añade la etiqueta de devolución comprada al transportista y envía el correo de aceptación. Cuando llega el paquete, se registra como recibido. La tienda elige un vale de compra para el cliente, y las estadísticas de devoluciones muestran que los problemas de talla son el primer motivo del trimestre.

Una agencia con varios transportistas

Una agencia gestiona varias tiendas con contratos de transporte distintos. El diagnóstico de transportistas explica por qué un transportista desaparece del proceso de compra tras un cambio de carrito, el panel de expediciones muestra los paquetes sin número de seguimiento y el registro de acciones anota quién cambió un paquete, una etiqueta o una devolución. Los permisos limitan cada empleado a las pantallas que necesita.

Requisitos y límites

Compatibilidad

El módulo es compatible con PrestaShop 1.7.8, 8.0+ y 9.0+, incluida la versión 9.1 con la división nativa de expediciones activada o desactivada. Requiere PHP 7.4 o posterior. La página de seguimiento y el portal de devoluciones siguen el tema activo, Classic o Hummingbird. La interfaz está disponible en francés, inglés, español, italiano y polaco. El módulo funciona en multitienda, con paquetes, ajustes y documentos ligados a la tienda seleccionada.

La división nativa de expediciones de PrestaShop 9.1 es una función reciente. Una tienda que la active debería probar un envío completo en una copia de pruebas antes de usarla en producción, sobre todo si otro módulo también gestiona expediciones.

Límites

  • Sin compra de etiquetas, comparación de tarifas, API de transportista ni seguimiento en tiempo real.
  • Sin puntos de recogida, redes de taquillas, marketplaces, listas de preparación ni gastos de envío por código postal.
  • Sin fusión de PDF de transportista: la descarga masiva es un ZIP; solo las etiquetas de paquete del propio módulo pueden combinarse en un PDF.
  • Los reembolsos y abonos siguen el circuito nativo de PrestaShop; el módulo ofrece un pedido de cambio o un vale de compra nativo.
  • Los documentos de aduana se preparan con los datos de la tienda. La tienda los revisa, los firma y sigue siendo responsable de la declaración. El módulo no ofrece asesoramiento legal, fiscal ni aduanero.
  • El diagnóstico de transportistas reproduce las reglas nativas de disponibilidad de PrestaShop. No pregunta al transportista por qué un servicio no está disponible.
  • La sugerencia de caja necesita dimensiones y pesos de los productos. Cuando faltan, lo indica y se basa solo en el peso.

Archivos, datos y permisos

Las etiquetas importadas, los archivos de devolución y los documentos generados se guardan en una carpeta protegida fuera del acceso público. La página de seguimiento y el portal de devoluciones usan enlaces firmados, el enlace de descarga de la etiqueta de devolución caduca a los siete días y el secreto de firma puede renovarse. El acceso a las pantallas del módulo se controla con los permisos de los perfiles de empleado, y el registro de acciones anota los cambios con el empleado, el objeto y la acción.

Los ajustes de conservación controlan cuánto tiempo se guardan las etiquetas, los archivos de devolución y el registro de acciones. Los datos de devolución de un cliente pueden borrarse cuando lo solicita, y el módulo puede borrar sus datos al desinstalarlo si la tienda lo elige. Haz una copia de seguridad antes de desinstalar.

Preguntas frecuentes

¿El módulo compra las etiquetas de los transportistas?

No. La tienda sigue comprando las etiquetas a sus transportistas, con sus propios contratos. El módulo importa los archivos PDF, PNG, JPG o ZPL, los archiva por pedido y paquete, los cuenta para la impresión y los descarga en ZIP. No sustituye una cuenta de transportista ni una plataforma de compra de etiquetas, y no compara tarifas.

¿El seguimiento se actualiza en tiempo real?

No. No se llama a ninguna API de transportista. Los estados se introducen a mano o se importan desde un archivo CSV, con simulación e informe de errores línea a línea. La página del cliente muestra el historial registrado y el enlace de seguimiento del transportista, que sigue siendo la referencia del transporte.

¿Hace falta una cuenta de transportista o una clave de API?

No. El módulo funciona con las etiquetas y los números de seguimiento que la tienda ya tiene. El enlace de seguimiento reutiliza la URL del transportista nativo, con el número de seguimiento en lugar del «@». No se envía nada a un transportista ni a un servicio externo.

¿Qué versiones de PrestaShop y qué temas son compatibles?

PrestaShop 1.7.8, 8.0+ y 9.0+, incluida la 9.1 con la división nativa de expediciones activada o desactivada. PHP 7.4 o posterior. Las páginas del cliente siguen el tema activo, Classic o Hummingbird. La interfaz está disponible en cinco idiomas.

¿Cómo se divide un pedido en varios paquetes?

Crea un paquete, elige las cantidades por línea de pedido y el módulo calcula lo que queda por enviar. Cada paquete tiene su transportista, número de seguimiento y estado, y puede salir un correo de envío por paquete. En 9.1, cuando la división nativa está activada, el módulo lee los paquetes nativos y puede asumir uno; si no, mantiene su propio registro. El estado del pedido solo se propone cuando han salido todos los paquetes, y nunca sin marcar la casilla.

¿Los CN22 y CN23 son legalmente válidos?

El módulo prepara los formularios con los datos de los productos, pero no los certifica ni sustituye el asesoramiento aduanero, fiscal o legal. Los umbrales y las declaraciones varían según el destino y el valor; el umbral CN22/CN23 se configura por país, sin imponer un valor legal. La tienda debe revisar cada documento, firmarlo y seguir siendo responsable de la declaración.

¿Qué ocurre sin una licencia válida?

El módulo se desactiva: sus pantallas y acciones dejan de estar disponibles. Los paquetes, etiquetas, datos de aduana y devoluciones se conservan. Tras la renovación, abrir la página de configuración vuelve a activar el módulo, sin tener que volver a introducir los datos.

¿El módulo gestiona reembolsos?

No. Los reembolsos y abonos siguen el circuito nativo de PrestaShop. Desde una devolución aceptada, el módulo ofrece un pedido de cambio a precio cero o un vale de compra nativo, con control de cantidades y stock. No crea un reembolso ni un abono en lugar de PrestaShop.

¿El módulo fusiona los PDF de los transportistas?

No. Los PDF importados de los transportistas no se fusionan: la descarga masiva genera un ZIP y la cola de impresión los prepara para la próxima descarga conjunta. Solo las etiquetas de paquete generadas por el módulo, en A4 o 10 × 15 cm, pueden combinarse en un único PDF.

¿Funciona con multitienda y varios empleados?

Sí. Los paquetes, ajustes y documentos siguen la tienda seleccionada, con un selector de tienda en la interfaz. Los permisos se configuran por perfil de empleado, con derechos de Ver, Enviar, Aduana, Devoluciones y Configurar, y cada acción queda en el registro de acciones.

¿Se pueden editar los correos al cliente?

Sí. Los correos de envío, aceptación, rechazo y recepción tienen plantillas editables por idioma, con vista previa, envío de prueba y copia opcional para la tienda. Los mensajes se envían en el idioma del pedido o del cliente.

Soporte

El módulo lo publica Wepresta. Para una duda de instalación, un problema de configuración o un error, utiliza el formulario de contacto de la página del módulo. Indica la versión de PrestaShop, la versión del módulo, los pasos que llevan al problema, el mensaje exacto que aparece y, si es útil, una captura sin datos de clientes.

Antes de escribir al soporte, revisa la página de configuración del módulo, el registro de acciones y el registro de errores de PrestaShop. La documentación cubre la instalación, la primera configuración y el uso diario; las preguntas frecuentes responden a las dudas más habituales.

Descubrir el módulo y sus fórmulas

Historial de versiones

Versión 1.0.0

  • Crear uno o varios paquetes por pedido, con transportista, peso, dimensiones, fecha de envío, número de seguimiento, estado y nota interna.
  • Asignar cantidades por línea de pedido, calcular la cantidad pendiente y enviar un pedido en varios paquetes.
  • Leer las expediciones nativas de PrestaShop 9.1 cuando la división nativa está activada y mantener un registro propio cuando está desactivada.
  • Proponer el cambio de estado del pedido cuando han salido todos los paquetes, nunca sin marcar la casilla, con un estado opcional de enviado parcialmente.
  • Importar etiquetas de transportista PDF, PNG, JPG y ZPL por paquete, con almacenamiento protegido, vista previa, sustitución, borrado y registro de acciones.
  • Descargar las etiquetas marcadas en ZIP, gestionar una cola de impresión con contador y reimprimir un documento.
  • Generar una etiqueta de paquete en PDF en A4 (1, 2 o 4 por página) o 10 × 15 cm, con código de barras Code 128 del número de seguimiento o la referencia.
  • Configurar cada transportista nativo sin duplicarlo: hora límite, plazo de tránsito, formato de etiqueta, caja por defecto, instrucciones y URL de seguimiento.
  • Validar números de seguimiento por patrón y longitud, avisar de duplicados y copiar opcionalmente el primer número al pedido.
  • Controlar la dirección y la información del destinatario antes de crear un paquete, con aviso o bloqueo por transportista.
  • Ofrecer una página de seguimiento al cliente mediante enlace firmado, con paquetes, transportista, número de seguimiento, estado e historial.
  • Enviar un correo de envío por paquete, editable por idioma, con reenvío manual y copia opcional para la tienda.
  • Actualizar estados de seguimiento a mano o por importación CSV con asignación de columnas, simulación y errores línea a línea, y exportar expediciones en CSV.
  • Guardar datos de aduana por producto y combinación: código SA, origen, peso neto y bruto, valor, composición e indicación de origen.
  • Preparar declaraciones CN22 y CN23, facturas comerciales y proformas, con elección automática del documento, avisos de datos que faltan y umbral configurable por país de destino.
  • Mostrar un panel de aduana con los códigos SA, orígenes, pesos y valores que faltan, y rellenar los datos por lotes.
  • Ampliar la devolución nativa de PrestaShop con un motivo traducido, archivos del cliente, etiqueta de devolución, transportista, número de seguimiento, fecha de recepción y nota de la tienda.
  • Ofrecer un portal de devoluciones al cliente mediante enlace firmado, con correos de aceptación, rechazo y recepción en el idioma del cliente.
  • Crear un pedido de cambio a precio cero o un vale de compra nativo desde una devolución aceptada, con control de cantidades y stock.
  • Mostrar estadísticas de devoluciones por periodo, motivo, producto y transportista, con exportación CSV.
  • Explicar la disponibilidad de los transportistas para un pedido o un carrito simulado, a partir de las reglas nativas de PrestaShop.
  • Mostrar un panel de expediciones con pedidos por enviar, paquetes sin número de seguimiento, etiquetas por imprimir, paquetes en tránsito, paquetes retrasados y devoluciones pendientes de decisión.
  • Sugerir la caja compatible más pequeña, comprobar la dimensión mayor y mostrar la proporción de espacio vacío.
  • Funcionar en multitienda, en cinco idiomas, con permisos por perfil de empleado y registro de acciones.
  • Conservar paquetes, etiquetas, datos de aduana y devoluciones cuando la licencia no es válida, y reactivar el módulo tras la renovación.
  • Funcionar en PrestaShop 1.7.8, 8.0+ y 9.0+ con PHP 7.4 mínimo, con los temas Classic y Hummingbird.

Descubrir el módulo y sus fórmulas

Cargando...