Pasaporte digital del producto (DPP) en PrestaShop: crear, completar e imprimir sus pasaportes

El pasaporte digital del producto (DPP) da a cada producto un conjunto de información que el cliente consulta al escanear un código en el producto o su embalaje: composición, origen, durabilidad, reparación, cuidado, fin de vida y documentos. El Reglamento europeo de diseño ecológico para productos sostenibles (ESPR, Reglamento (UE) 2024/1781) lo convierte en la herramienta de información de los productos que cubre.

Pasaporte Digital del Producto (DPP): QR y página pública crea estos pasaportes en su tienda PrestaShop: una página pública en cada idioma, un código QR imprimible y datos estructurados para cada producto, con las herramientas para completarlos en todo un catálogo. Esta guía explica cómo instalarlo, crear sus primeros pasaportes y usarlo a diario.

Puntos fuertes:

• Una página de pasaporte para cada producto, en cada idioma de la tienda, abierta con un código QR imprimible
• Todo lo que puede contener un pasaporte: composición, durabilidad, reparación, cuidado, seguridad, fin de vida, indicadores, características, certificaciones y documentos
• Los operadores económicos: fabricante, importador y persona responsable en la UE, introducidos una sola vez
• Todo un catálogo de una vez: categorías, valores por defecto e importación CSV con simulación
• Códigos QR duraderos: su dirección nunca cambia, incluso para un producto que ya no vende

Descubrir el módulo y sus planes

---

Presentación

El ESPR está en vigor desde el 18 de julio de 2024. La información que debe contener un pasaporte se fija grupo de productos por grupo de productos mediante actos delegados de la Comisión Europea, y cada acto se aplica tras un período de transición. El plan de trabajo de la Comisión cita entre los primeros grupos los textiles, los muebles, los neumáticos, los colchones, el hierro y el acero, y el aluminio. Mientras no se publique el acto de sus productos, el pasaporte es una forma de informar a sus clientes, y preparar sus datos pronto le ahorrará tiempo.

El módulo está pensado para los comerciantes PrestaShop que quieren publicar esta información desde ahora, en cada idioma de su tienda, sin crear páginas a mano. Ofrece la estructura que describe el reglamento (un identificador único por producto, una dirección abierta con un código QR, la información y los documentos, datos estructurados) y campos lo bastante libres para seguir los requisitos de su sector. No sustituye un asesoramiento jurídico: compruebe el acto que concierne a sus productos.

La página del pasaporte que sus clientes abren con el código QR

Funcionalidades

Una página de pasaporte para cada producto

Cada pasaporte tiene su propia dirección, por ejemplo /es/dpp/<identificador>, en cada idioma de su tienda. La página muestra la foto del producto, un enlace a la ficha de producto, los datos clave (país de fabricación, vida útil estimada, reparabilidad, piezas de repuesto, garantía, contenido reciclado, huella de carbono, clase energética) y las secciones que haya completado: composición, uso y cuidado, seguridad, fin de vida, características, etiquetas y certificaciones, documentos y operadores que responden del producto. Sus clientes pueden imprimirla, y un enlace da sus datos en JSON-LD.

La página se lee fácilmente en el móvil. Los motores de búsqueda no la indexan por defecto, porque repite la ficha de producto, y lleva una dirección canónica.

Completar un pasaporte desde la ficha de producto

La pestaña Pasaporte del producto de la ficha de producto reúne todos los campos del pasaporte, tanto en la ficha antigua como en la nueva de PrestaShop. Indica la completitud del pasaporte y lo que aún falta. Los textos se introducen para cada idioma con los botones de idioma, y el pasaporte se guarda con el producto o con su propio botón. Un valor incorrecto, como una dirección web sin https://, se señala en rojo junto a su campo.

La pestaña también da el código QR del producto, para descargar en SVG o PNG, y la dirección que contiene.

El pasaporte completado desde la ficha de producto, con su código QR

Documentos, características y certificaciones

Adjunte a cada pasaporte los documentos que sus clientes puedan necesitar: manual de uso, declaración de conformidad, certificado, ficha técnica, ficha de datos de seguridad u otro documento (PDF, JPEG, PNG o WebP, 10 MB como máximo). Cada documento tiene un tipo, un título en cada idioma y una posición; los archivos se guardan fuera de la carpeta del módulo y los sirve la página del pasaporte.

Añada sus propias características, como «Gramaje: 180 g/m²», y las etiquetas y certificaciones del producto (GOTS, OEKO-TEX® STANDARD 100, EU Ecolabel, FSC®, Fairtrade, CE y otras, o una etiqueta de su elección) con su número, su fecha de validez, su enlace de verificación y su documento.

Todos sus pasaportes de un vistazo

La página Pasaportes lista los pasaportes de la tienda con su completitud, su categoría y su última modificación. Unos filtros rápidos muestran los pasaportes incompletos, completos, ocultos o archivados. Seleccione pasaportes para mostrarlos u ocultarlos, o para descargar sus códigos QR en un archivo ZIP.

Todos los pasaportes y su completitud de un vistazo

Categorías y valores por defecto

En Categorías y valores por defecto, marque las categorías cuyos productos reciben un pasaporte. Una categoría cubre sus subcategorías. Los productos de estas categorías sin pasaporte se cuentan en la página Pasaportes, donde Crear sus pasaportes los crea por lotes. Un producto que entra después en una de estas categorías recibe su pasaporte al guardarse; el pasaporte de un producto que sale de ellas se oculta, no se elimina.

Las categorías que reciben un pasaporte, subcategorías incluidas

Introduzca una sola vez los valores que comparten los productos, para toda la tienda o para una categoría: país de fabricación, garantía, vida útil, instrucciones de cuidado, clasificación, recogida, vía de reciclaje y otros. Completan los campos vacíos de cada nuevo pasaporte; la categoría más cercana prevalece sobre sus categorías superiores y sobre la tienda. Guardar y completar los campos vacíos de los pasaportes existentes los aplica a los pasaportes ya creados, sin sustituir lo que haya introducido.

Los valores comunes a una categoría, introducidos una sola vez

Operadores económicos

En Operadores económicos, introduzca una sola vez el fabricante, el importador y la persona responsable en la UE: nombre, dirección, país, correo electrónico, teléfono, sitio web e identificador (EORI, IVA o número de registro). Elija los operadores por defecto de la tienda y el fabricante de cada marca; un pasaporte puede indicar sus propios operadores. Aparecen en la página del pasaporte con sus datos de contacto.

Fabricante, importador y persona responsable en la UE, introducidos una sola vez

Importación y exportación en CSV

Importación y exportación da un archivo CSV con una línea por producto y una columna por campo e idioma. Se abre en Excel, LibreOffice o Google Sheets y también sirve de copia de seguridad. Complete las celdas, guarde el archivo en formato CSV e impórtelo: cada línea se encuentra por la columna id_product, si no reference, si no ean13. La importación primero se simula: líneas leídas, pasaportes que crear y que actualizar, y líneas con un problema, con el motivo. No se guarda nada antes de que la aplique.

• Una columna ausente del archivo no cambia nada; una celda vacía vacía el campo.
• Los textos tienen una columna por idioma, terminada con su código: fr, en, es, it, pl.
• Características y certificaciones: una entrada por línea en la celda, partes separadas por |.
• 20 000 líneas como máximo por archivo.

Una importación CSV comprobada línea por línea antes de aplicarse

Códigos QR listos para imprimir

Los códigos QR los genera el módulo, sin ningún servicio externo. Descárguelos en SVG (vectorial, para imprentas) o en PNG de 512 a 4096 píxeles, uno a uno desde la pestaña de producto o para una selección en un archivo ZIP nombrado por referencia o EAN, con un archivo de índice. En los ajustes, elija el nivel de corrección de errores (más alto para etiquetas que se rozan) y el idioma de la página que abren.

La dirección de un pasaporte nunca cambia: un código QR impreso hoy sigue abriendo el mismo pasaporte.

En la ficha de producto

Un botón Pasaporte digital del producto lleva de la ficha de producto a su pasaporte, y una pestaña Pasaporte del producto resume sus datos clave. Ambos se desactivan en los ajustes. El botón cuesta una sola consulta a la base de datos tras la primera visualización, sin ninguna escritura.

Un botón «Pasaporte digital del producto» en la ficha de producto

Pasaportes duraderos

• Producto eliminado: su pasaporte se archiva con su nombre, referencia, EAN, fabricante y foto; la página indica que el producto ya no se vende. Elimínelo definitivamente desde la lista si lo desea.
• Licencia no renovada: las páginas de pasaporte, sus datos y documentos y el botón de la ficha de producto siguen en línea; la administración espera la renovación. El módulo nunca se desactiva por sí solo.
• Desinstalación: pasaportes, documentos y ajustes se conservan, salvo si marca la opción que los elimina.

Instalación

1. Descargue el módulo desde su cuenta de cliente.
2. En su back office, vaya a Módulos > Gestor de módulos y haga clic en Subir un módulo.
3. Seleccione el archivo ZIP; PrestaShop instala el módulo.
4. Haga clic en Configurar e introduzca su clave de licencia. Las páginas del módulo se abren desde la navegación de la página de configuración, o desde el menú Módulos > Pasaportes de producto (DPP) (WePresta > Pasaportes de producto (DPP) en PrestaShop 9).

Primeros pasos

1. Categorías y valores por defecto: marque las categorías cuyos productos reciben un pasaporte y guarde.
2. Valores por defecto de la tienda: introduzca lo que comparten todos sus pasaportes, por ejemplo la garantía y la vía de reciclaje.
3. Operadores económicos: añada su fabricante y, si importa productos, su importador o su persona responsable en la UE, y elíjalos por defecto.
4. Pasaportes: haga clic en Crear sus pasaportes; los pasaportes se crean por lotes.
5. Abra un producto: complete su pestaña Pasaporte del producto y haga clic en Abrir la página del pasaporte para ver el resultado.
6. Descargue los códigos QR y añádalos a sus etiquetas o embalajes.

Configuración

• Ficha de producto: mostrar el botón y la pestaña de resumen.
• Página del pasaporte: mostrar el código QR, el identificador del pasaporte y los operadores; permitir que los motores de búsqueda indexen las páginas (desactivado por defecto).
• Códigos QR: nivel de corrección de errores, idioma de la página abierta por el código QR, tamaño de los archivos PNG. Volver a generar los códigos QR vacía su caché tras un cambio.
• Datos: eliminar los pasaportes y sus documentos al desinstalar el módulo (desactivado por defecto).
• Diagnóstico: versiones de PrestaShop y PHP, imágenes PNG y archivos ZIP disponibles, carpeta de documentos con permiso de escritura, número de pasaportes.

Requisitos previos

• PrestaShop 1.7.8, 8.0+ o 9.0+
• PHP 7.4 o posterior, con la extensión GD para los códigos QR en PNG y la extensión Zip para los archivos ZIP
• Interfaz en español, inglés, francés, italiano y polaco; pasaportes en cada idioma de la tienda
• Multitienda: cada tienda tiene sus propios pasaportes

Actualizar desde la versión 1.0

Instale la versión 2.0 sobre la versión 1.0 desde el gestor de módulos. Se conservan los identificadores, direcciones y códigos QR de sus pasaportes, sus datos y sus documentos; los documentos se trasladan fuera de la carpeta del módulo. Revise después sus categorías con pasaporte y active la pestaña de resumen de la ficha de producto en los ajustes si lo desea.

FAQ

¿Qué es un pasaporte digital del producto (DPP)?

Es un conjunto de información sobre un producto (composición, origen, durabilidad, reparación, cuidado, fin de vida, documentos) que el cliente consulta al escanear un código en el producto o su embalaje. El Reglamento europeo de diseño ecológico para productos sostenibles (ESPR, Reglamento (UE) 2024/1781), en vigor desde el 18 de julio de 2024, lo convierte en la herramienta de información de los productos que cubre. El módulo da a cada producto su pasaporte: una página pública en cada idioma de su tienda, un código QR imprimible y datos estructurados.

¿El pasaporte ya es obligatorio para mis productos?

Todavía no para la mayoría de los productos. El ESPR fija la información exigida grupo de productos por grupo de productos, mediante actos delegados adoptados por la Comisión Europea, y cada acto se aplica tras un período de transición. El plan de trabajo de la Comisión cita entre los primeros grupos los textiles, los muebles, los neumáticos, los colchones, el hierro y el acero, y el aluminio. Reunir sus datos desde ahora le ahorrará tiempo cuando se publique el acto de sus productos. El módulo le ayuda a preparar y publicar sus pasaportes; no sustituye un asesoramiento jurídico.

¿Qué puede contener un pasaporte?

País de fabricación y código aduanero, composición y sustancias preocupantes, vida útil estimada, reparabilidad y su índice, piezas de repuesto, garantía y sus condiciones, cuidado y manual de uso, instrucciones de seguridad, clasificación, programa de recogida y vía de reciclaje, indicadores ambientales (contenido reciclado, reciclabilidad, huella de carbono, clase energética y número EPREL), sus propias características, etiquetas y certificaciones, documentos y operadores económicos. Cada texto existe en cada idioma de su tienda.

¿Cómo crear los pasaportes de muchos productos?

Elija las categorías cuyos productos reciben un pasaporte (una categoría cubre sus subcategorías), introduzca una sola vez los valores que comparten en sus valores por defecto y cree los pasaportes que faltan por lotes desde la lista. Un producto que entra después en una de estas categorías recibe su pasaporte al guardarse. Para el resto de los datos, exporte los pasaportes en CSV, complete el archivo en una hoja de cálculo e impórtelo.

¿Cómo imprimir los códigos QR?

Descargue el código QR de un producto desde su pestaña en SVG (vectorial, para imprentas) o en PNG de hasta 4096 píxeles, o seleccione pasaportes en la lista para obtener un archivo ZIP nombrado por referencia o EAN, con un archivo de índice. Los códigos QR los genera el módulo, sin servicio externo, y su dirección nunca cambia.

¿Qué pasa con los códigos QR impresos si elimino un producto o dejo mi licencia?

Siguen funcionando. Un producto eliminado deja un pasaporte archivado con su nombre, referencia, EAN, fabricante y foto, y la página indica que el producto ya no se vende. Sin licencia activa, las páginas de pasaporte, sus datos y sus documentos siguen en línea; solo la administración espera la renovación.

¿Funciona con PrestaShop 1.7.8 y 8.0+?

Sí: el módulo es compatible con PrestaShop 1.7.8, 8.0+ y 9.0+, con PHP 7.4 como mínimo. La pestaña del pasaporte aparece tanto en la ficha de producto antigua como en la nueva.

¿Puedo completar los pasaportes desde una hoja de cálculo?

Sí. La exportación da una línea por producto y una columna por campo e idioma, y se abre en Excel, LibreOffice o Google Sheets. La importación encuentra cada producto por su identificador, referencia o EAN, simula los cambios línea por línea y no guarda nada antes de que la aplique. Un archivo puede tener hasta 20 000 líneas.

¿El módulo ralentiza mis fichas de producto?

No. Tras la primera visualización, el botón de la ficha de producto cuesta una sola consulta a la base de datos, sin ninguna escritura, y los estilos del módulo solo se cargan en las páginas que muestran un pasaporte.

¿Cómo actualizar desde la versión 1.0?

Instale la versión 2.0 sobre la versión 1.0 desde el gestor de módulos. Se conservan los identificadores, direcciones y códigos QR de sus pasaportes, sus datos y sus documentos. Revise después sus categorías con pasaporte y active la pestaña de resumen de la ficha de producto en los ajustes si lo desea.

¿Funciona en multitienda?

Sí. Cada tienda tiene sus propios pasaportes, categorías y valores por defecto, y cada dirección de pasaporte pertenece a su tienda.

¿Los motores de búsqueda indexan las páginas de pasaporte?

No por defecto: una página de pasaporte repite la ficha de producto, que es la página que debe posicionarse. Las páginas llevan una dirección canónica, y puede permitir su indexación en los ajustes.

¿El pasaporte ayuda con el GPSR?

El Reglamento relativo a la seguridad general de los productos (GPSR, Reglamento (UE) 2023/988), aplicable desde el 13 de diciembre de 2024, pide a los vendedores en línea que indiquen el fabricante y, cuando sea necesario, la persona responsable en la UE, con sus datos de contacto, así como las advertencias e instrucciones de seguridad del producto. La página del pasaporte muestra estos operadores y las instrucciones de seguridad que usted introduce.

Soporte

Para cualquier ayuda, contáctenos desde su cuenta de cliente WePresta o por correo electrónico en mail@wepresta.shop, según la opción de soporte de su plan.

Changelog

Versión 2.0.0

Novedades

• Complete el pasaporte desde la ficha de producto, tanto en la ficha antigua como en la nueva de PrestaShop.
• Adjunte documentos a cada pasaporte: manuales, declaraciones de conformidad, certificados y fichas de seguridad, con un título en cada idioma.
• Introduzca una sola vez el fabricante, el importador y la persona responsable en la UE, y úselos por defecto para la tienda o una marca.
• Añada sus propias características, como el gramaje de un tejido.
• Indique indicadores ambientales: contenido reciclado, reciclabilidad, huella de carbono, clase energética y número EPREL.
• Muestre etiquetas y certificaciones con su número, su validez y su enlace de verificación.
• Siga cada pasaporte y su completitud en una lista, con acciones sobre una selección.
• Defina valores por defecto para la tienda y para cada categoría, subcategorías incluidas.
• Exporte los pasaportes en CSV e impórtelos tras una simulación.
• Descargue códigos QR listos para imprimir en SVG o PNG, uno a uno o en un archivo ZIP.
• Muestre un resumen del pasaporte en una pestaña de la ficha de producto.

Mejoras

• La página del pasaporte muestra la foto del producto, un enlace al producto y un diseño de impresión.
• Los códigos QR los genera el módulo, sin servicio externo.
• Los pasaportes siguen en línea si la licencia no se renueva.
• El pasaporte de un producto eliminado se archiva en lugar de borrarse.
• Las fichas de producto siguen siendo rápidas: ninguna escritura y solo los estilos necesarios.
• El módulo funciona con PrestaShop 1.7.8, 8.0+ y 9.0+ y PHP 7.4 o posterior.

Correcciones

• El país de fabricación ofrece todos los países, no solo los de la tienda.
• Una categoría con pasaporte también cubre sus subcategorías.
• Los saltos de línea, las duraciones y las fechas se muestran en el idioma del visitante.
• Los datos estructurados de la página del pasaporte son válidos.
• El botón Imprimir imprime el pasaporte.
• Un pasaporte desconocido responde «página no encontrada».

Tras la actualización: se conservan sus pasaportes, sus direcciones y códigos QR, sus datos y sus documentos. Revise sus categorías con pasaporte y active la pestaña de resumen de la ficha de producto en los ajustes si lo desea.

Versión 1.0.0

• Versión inicial del módulo Digital Product Passport
• Panel de control con estadísticas en tiempo real
• Gestión de categorías DPP con activación selectiva
• Formulario integrado en la ficha de producto PrestaShop
• Página pública responsive con código QR dinámico
• Exportación JSON-LD conforme a Schema.org
• Soporte nativo multiidioma y multi-tienda
• Tres plantillas de visualización: Detailed, Compact, Minimal