Anti-greenwashing EmpCo: individua le dichiarazioni green a rischio - Modulo PrestaShop

Modulo EmpCo per PrestaShop: individua in ogni lingua le dichiarazioni ambientali da verificare, documenta la revisione ed esporta le prove.

Novità Versione 1.0.0 1.7.8 8.0+ 9.0+ 5 Lingue 🇫🇷 FR 🇬🇧 EN 🇪🇸 ES 🇮🇹 IT 🇵🇱 PL
  • Individua le formulazioni da verificare in tutti i testi del negozio, in ogni lingua attiva
  • Dizionario integrato in sei lingue, raggruppato per famiglia di rischio con il riferimento legale
  • Estratto, contesto e link diretto alla pagina da correggere nel back office
  • Revisione documentata: giustificata, eccezione permanente o corretta, con prova e registro esportabile
  • Compatibile con PrestaShop 1.7.8, 8.0+ e 9.0+
Non sei ancora sicuro? Provalo gratis per 24 ore — nessuna carta di credito richiesta.
Funzionalità

Tutto quello che ti serve, niente di superfluo

Un unico posto per sapere che cosa affermano i tuoi testi, decidere che cosa fare e conservare traccia della revisione.

Tutti i testi, tutte le lingue

Prodotti, categorie, pagine CMS, marche, fornitori, caratteristiche e tempi dei corrieri: viene letta ogni lingua attiva. Anche gli elementi disattivati vengono analizzati e portano l’etichetta «disattivato».

Un dizionario per famiglia di rischio

Sei lingue di dizionario (francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano, polacco) e cinque famiglie, ciascuna con il suo riferimento: dichiarazione generica, compensazione carbonica, etichetta senza certificazione, impegno futuro e obbligo legale presentato come vantaggio.

Il contesto prima della gravità

Una percentuale, un numero con unità, un’etichetta riconosciuta o una negazione nelle vicinanze: la gravità scende di un livello e il motivo viene mostrato. La segnalazione resta visibile e decidi tu.

Il tuo dizionario, le tue eccezioni

Aggiungi espressioni proprie per lingua e famiglia, disattiva un termine integrato che non riguarda il tuo negozio e inserisci nomi di marca o di prodotto in una lista consentiti.

Una revisione che resta

Ogni segnalazione riceve uno stato, una nota di prova, un autore e una data. L’analisi successiva conserva le decisioni finché il testo non cambia e passa automaticamente a Corretta quando il termine è scomparso.

Prove esportabili

Esporta le segnalazioni filtrate e il registro delle revisioni in CSV: gravità, famiglia, termine, oggetto, estratto, stato, autore, data e nota. Il file si apre in un foglio di calcolo e si allega al fascicolo delle prove.

description Descrizione completa expand_more

Individua le dichiarazioni ambientali da verificare nel tuo negozio

Dal 27 settembre 2026 la direttiva (UE) 2024/825, nota come EmpCo, modifica la direttiva europea sulle pratiche commerciali sleali. Una dichiarazione ambientale generica come «rispettoso dell’ambiente» o «ecosostenibile» non è più ammessa se il professionista non è in grado di dimostrare l’eccellenza riconosciuta delle prestazioni ambientali, e un prodotto non può più essere presentato come «neutrale in carbonio» sulla base della compensazione delle emissioni. I recepimenti nazionali aggiungono proprie regole.

I tuoi testi sono stati scritti negli anni, da più persone, in più lingue. Sapere che cosa dicono davvero centinaia di schede prodotto, categorie e pagine CMS è diventato un lavoro a sé. Il modulo legge quei testi, segnala le formulazioni da verificare e ti dà i mezzi per documentare la tua decisione, senza mai modificare il negozio al posto tuo.

Che cosa analizza il modulo

Per il negozio selezionato, in ogni lingua attiva:

  • prodotti: nome, riassunto, descrizione, meta titolo, meta descrizione e didascalie delle immagini;
  • categorie: nome, descrizione, descrizione aggiuntiva quando la versione la prevede, meta titolo e meta descrizione;
  • pagine CMS: meta titolo, titolo SEO, meta descrizione e contenuto;
  • marche e fornitori: nome, descrizione, meta titolo e meta descrizione;
  • caratteristiche e relativi valori, compresi i valori personalizzati;
  • corrieri: nome e tempo di consegna mostrato.

Anche prodotti, categorie e pagine disattivati vengono analizzati: portano l’etichetta «disattivato», così puoi correggerli prima della pubblicazione. I nomi senza lingua, come quelli di marche, fornitori e corrieri, vengono controllati con i dizionari di tutte le lingue attive.

Un dizionario raggruppato per famiglia di rischio

Il dizionario integrato esiste in francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano e polacco. Ogni termine appartiene a una famiglia, mostrata con il suo riferimento:

  • dichiarazione ambientale generica — allegato I, punto 4 bis;
  • neutralità carbonica tramite compensazione — allegato I, punto 4 quater;
  • etichetta di sostenibilità senza certificazione — allegato I, punto 2 bis;
  • prestazioni future senza un piano verificabile — articolo 6, paragrafo 2, lettera d);
  • requisito legale presentato come caratteristica distintiva — allegato I, punto 10 bis.

Le parole ambigue sono trattate come espressioni: «verde» da solo non viene segnalato, «prodotto verde» sì. La ricerca ignora accenti e maiuscole, riconosce le forme flesse e trova solo parole intere: «bio» non attiva nulla dentro «biografia». Per impostazione predefinita i termini inglesi vengono cercati anche nei testi delle altre lingue, perché «eco-friendly» o «carbon neutral» compaiono spesso in una scheda francese o tedesca.

Il contesto cambia la gravità, mai la presenza

Ogni segnalazione mostra l’estratto attorno al termine. Se la frase contiene una percentuale, un numero con un’unità ambientale, un’etichetta o una certificazione riconosciuta (Ecolabel UE, Blauer Engel, FSC, GOTS, OEKO-TEX, il logo biologico UE, Ecocert e altre) o una negazione, la gravità scende di un livello e il motivo viene mostrato. La segnalazione resta nell’elenco: decidi tu se è giustificata.

Una revisione che lascia traccia

Ogni segnalazione riceve uno stato: Da trattare, Giustificata con una nota di prova obbligatoria, Eccezione permanente o Corretta. Autore e data vengono registrati e la cronologia conserva ogni decisione. Alla successiva analisi completa, un termine scomparso passa automaticamente a Corretta; una segnalazione Giustificata il cui testo è cambiato torna Da trattare; un’eccezione permanente resta un’eccezione.

Il registro delle revisioni e le segnalazioni si esportano in CSV, pronti da aprire in un foglio di calcolo e da allegare a un fascicolo di prove.

Pensato per cataloghi grandi e multinegozio

L’analisi procede a lotti, con una barra di avanzamento e la possibilità di riprenderla dopo un’interruzione: puoi chiudere la scheda e continuare più tardi. In multinegozio ogni negozio ha le proprie segnalazioni, il proprio registro e la propria analisi; il modulo chiede di scegliere un negozio quando ne sono selezionati più di uno.

Che cosa il modulo non fa

Non riscrive alcun testo, non nasconde alcuna segnalazione e non decide se una dichiarazione è lecita. Non mostra nulla nel negozio, non aggiunge script al front office e non invia dati all’esterno, salvo il controllo di licenza dell’edizione con licenza. I riferimenti rimandano alla direttiva 2005/29/CE modificata dalla direttiva (UE) 2024/825; le leggi nazionali possono aggiungere proprie regole. In caso di dubbio, rivolgiti a un professionista legale.

Per quali negozi?

Cosmetica, moda, casa, infanzia, giardinaggio, alimentare, rifiuti zero e ogni negozio che pubblicizza una consegna «a emissioni zero». Le agenzie che gestiscono più negozi possono analizzarli uno per uno ed esportare un rapporto per cliente.

Requisiti

PrestaShop 1.7.8, 8.0+ o 9.0+, PHP 7.4 o successivo, estensioni mbstring e PCRE Unicode. Il modulo funziona solo nel back office, quindi è indipendente dal tema. Interfaccia in italiano, inglese, francese, spagnolo e polacco; dizionario in sei lingue, tedesco compreso. Serve una licenza attiva per analizzare, revisionare e modificare il dizionario; senza licenza, le segnalazioni e il registro restano consultabili ed esportabili.

Scopri che cosa affermano i tuoi testi, correggi ciò che serve e conserva la prova della tua revisione.

Confronto

Perché sceglierci?

Scopri come ci confrontiamo con le alternative più diffuse sul mercato

Funzionalità Addons
Prezzi trasparenti
Aggiornamenti a vita inclusi
Supporto diretto dallo sviluppatore
Compatibile con PS 1.7, 8 e 9
Codice pulito e standardizzato
Compatibile Multi-negozio
Nessun costo di rinnovo nascosto
Incluso Non incluso Parziale / Non garantito
Anteprima

Scopri il modulo attraverso le immagini

Il risultato dell’analisi in un colpo d’occhio: rilevazioni da trattare per gravità e avanzamento della revisione

Il risultato dell’analisi in un colpo d’occhio: rilevazioni da trattare per gravità e avanzamento della revisione

Ogni formulazione da verificare con l’estratto, la famiglia di rischio e un link per modificare il testo

Ogni formulazione da verificare con l’estratto, la famiglia di rischio e un link per modificare il testo

Una promessa di consegna a emissioni zero individuata in ogni lingua del negozio

Una promessa di consegna a emissioni zero individuata in ogni lingua del negozio

Giustifica una dichiarazione con la sua prova: stato, nota e cronologia in un’unica finestra

Giustifica una dichiarazione con la sua prova: stato, nota e cronologia in un’unica finestra

Le rilevazioni da trattare per famiglia di rischio, ciascuna con il riferimento alla direttiva

Le rilevazioni da trattare per famiglia di rischio, ciascuna con il riferimento alla direttiva

Il registro delle revisioni: chi ha deciso cosa, quando e con quale prova, esportabile in CSV

Il registro delle revisioni: chi ha deciso cosa, quando e con quale prova, esportabile in CSV

Supporto

FAQ

Trova le risposte alle domande frequenti su questo modulo

La direttiva (UE) 2024/825, nota come EmpCo, modifica la direttiva 2005/29/CE sulle pratiche commerciali sleali. Si applica dal 27 settembre 2026. Disciplina, tra l’altro, le dichiarazioni ambientali generiche, la neutralità carbonica tramite compensazione, le etichette di sostenibilità senza certificazione e gli impegni futuri senza piano verificabile. Ogni Stato membro la recepisce nel diritto nazionale, talvolta con regole e calendario propri: verifica la situazione del tuo Paese e, in caso di dubbio, rivolgiti a un professionista legale.

No. Individua le formulazioni da verificare e mostra la famiglia di rischio e il suo riferimento, ma non emette un parere legale e non certifica nulla. Una dichiarazione può essere perfettamente giustificata da una certificazione, una misura o un’etichetta riconosciuta: documentarlo spetta a te. I riferimenti rimandano alla direttiva 2005/29/CE modificata dalla direttiva (UE) 2024/825; le leggi nazionali possono aggiungere proprie regole. In caso di dubbio, rivolgiti a un professionista legale.

I prodotti (nome, riassunto, descrizione, meta titolo, meta descrizione, didascalie delle immagini), le categorie (nome, descrizione, descrizione aggiuntiva, meta), le pagine CMS (meta titolo, titolo SEO, meta descrizione, contenuto), marche e fornitori (nome, descrizione, meta), le caratteristiche e i loro valori, nonché nome e tempi di consegna dei corrieri. Tutto viene letto in ogni lingua attiva del negozio e gli elementi disattivati sono segnalati perché tu possa correggerli prima della pubblicazione.

Il dizionario integrato copre francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano e polacco. Le parole ambigue sono trattate come espressioni («verde» da solo non è segnalato, «prodotto verde» sì), la ricerca ignora accenti e maiuscole, riconosce le forme flesse e trova solo parole intere. I termini inglesi vengono cercati anche nelle altre lingue e puoi aggiungere espressioni proprie per lingua e famiglia.

Quando una percentuale, un numero con un’unità ambientale, un’etichetta o certificazione riconosciuta, o una negazione compare nella frase attorno al termine, la gravità scende di un livello. Il motivo è mostrato accanto alla segnalazione, che resta nell’elenco: nulla viene nascosto. Questa analisi del contesto evita di trattare allo stesso modo «100% riciclato, certificato FSC» e una dichiarazione vaga senza prove.

Una segnalazione Giustificata richiede una nota di prova e resta Giustificata finché il testo non cambia. Se il testo cambia, torna Da trattare per una nuova verifica e la nota precedente resta nella cronologia. Un’Eccezione permanente viene conservata anche se il testo cambia. Alla successiva analisi completa, le segnalazioni il cui termine è scomparso passano automaticamente a Corretta e ogni cambiamento viene scritto nel registro delle revisioni.

Sì, con la lista consentiti del dizionario. Un nome come «Green Valley» viene aggiunto una volta e l’analisi ignora le corrispondenze all’interno di quell’espressione; tali corrispondenze sono conteggiate nel riepilogo dell’analisi. Puoi anche disattivare un termine integrato che non riguarda il tuo negozio o aggiungere espressioni proprie per lingua e famiglia.

No. Il modulo è in sola lettura: non riscrive alcun testo e non modifica i contenuti del negozio. Non ha hook sul front office, non mostra nulla al cliente e non aggiunge script alle tue pagine. Nessun dato esce dal negozio, salvo il controllo di licenza dell’edizione con licenza, che non invia alcun testo del catalogo.

Sì. In multinegozio ogni negozio ha le proprie segnalazioni, il proprio registro e la propria analisi; quando sono selezionati più negozi, il modulo chiede di sceglierne uno. Il modulo funziona su PrestaShop 1.7.8, 8.0+ e 9.0+, con PHP 7.4 minimo, solo nel back office: è quindi indipendente dal tema.

Le tue segnalazioni, il registro delle revisioni e i relativi export CSV restano consultabili: sono le tue prove di diligenza e non scompaiono. Il modulo di licenza compare per primo nelle impostazioni e analisi, revisione e modifica del dizionario restano disattivate fino all’attivazione. Il modulo non si disattiva mai da solo.

Installazione in 5 minuti · Documentazione completa inclusa

inventory_2 modulo 10.70 € 4.28 € one-time -60%
Scegli la tua licenza
3 mesi di supporto a 0.99€ · poi 1.99€/mese
  • • Risposta entro 24 ore lavorative
  • 🔧 Assistenza per installazione e configurazione
  • 💬 Contatto diretto con lo sviluppatore
Senza impegno · Disdisci in 1 clic dal tuo account
Invece di --€/year se acquistati separatamente

Potrebbe anche piacerti

Caricamento in corso ...